Der tango fun Oshvientshim
Original Polish lyrics from Niewolnicze tango (‘Slave Tango’), by an unknown author; translated into Yiddish by P.M. and Shmerke Kaczerginsky (1908-1954) / Music of a pre-war Polish tango.
This recording, recreated by Gustavo Beytelmann, is from the CD, Tangele: The Pulse of Yiddish Tango available worldwide. The accompanying booklet contains translations of all lyrics to English. Courtesy of Tzadik and Tangele.
Musique des camps
Tango
03:31
English translations by Lloica Czackis and Bella Klein. All lyrics have been adapted and transliterated according to the standardized YIVO Yiddish, except for where is required by rhyme.