Marysia Ayznshtat

Marysia Ayznshtat è stata una delle figure musicali più amate del ghetto di Varsavia.  Il pianista Wladislaw Szpilman ha detto di lei:

Sarebbe stata un nome famoso per milioni di persone per la sua voce meravigliosa, se i tedeschi non l'avessero uccisa.

Anche se oggi è poco conosciuta, durante i pochi anni di esibizioni musicali prima della liquidazione del ghetto ha lasciato un'impressione indelebile in chi ha avuto la fortuna di ascoltarla.  Nata nel 1921, proveniva da un ambiente musicale (suo padre, Dovid Ayznshtat, era una figura musicale molto nota a Varsavia).  Da bambina partecipava con entusiasmo a tutti i tipi di attività musicali e alle esibizioni scolastiche.  Ha ricevuto un'educazione musicale generale presso il liceo Chopin di Varsavia e un'educazione laica presso una scuola sionista.  Sebbene il suo vero amore fosse il canto, fu istruita anche al pianoforte.  Sotto la tutela del padre, fu introdotta ai classici e si innamorò della musica romantica.  Inoltre, mostrò sempre entusiasmo per le canzoni popolari yiddish della sua infanzia.

Quando scoppiò la Seconda Guerra Mondiale, Marysia divenne malinconica, temendo ciò che si prospettava per lei e per il suo popolo.  Disperata per il futuro della sua Polonia, decise di partire per la Russia; sebbene avesse ottenuto l'approvazione del padre, tuttavia, la madre non poteva sopportare di separarsi dalla figlia e insistette per farla restare.  Poco dopo arrivarono i nazisti e la famiglia Ayznshtat, insieme a decine di migliaia di ebrei di Varsavia, fu ammassata nel ghetto.  Ayznshtat iniziò la sua carriera di cantante mentre era imprigionata nel ghetto; prima dell'invasione, aveva cantato solo in modo informale per la famiglia e gli amici.  Nel ghetto, si fece rapidamente un nome come cantante di canzoni popolari e di opera, e divenne nota come "l'usignolo del ghetto".  Si esibiva spesso al Teatro Femina di Leshno Street, accompagnata dal padre. Oltre a esibirsi spesso come solista, cantava anche nel coro dei bambini.

Durante una selezione nel ghetto, i suoi genitori furono messi su un altro vagone.  Desiderosa di stare con loro, si precipitò verso il loro trasporto, solo per essere colpita da un ufficiale delle SS. Morì all'età di ventuno anni.

Fonti

Fater, Y., 1970. Yidishe muzik in poyln tsvishn beyde velt-milkohmes, Tel Aviv: Velt federatsye fun poylishe yidn.  

Stompor, S., 2001. Judisches Musik- und Theaterleben unter dem NS-Staat, Hannover: Europaisches Zentrum fur Judische Musik.  

Szpilman, W., 1999. Il pianista: The Extraordinary Story of One Man's Survival in Warsaw, 1939-45, Londra: Victor Gollancz.

 

LEARN MORE