Маделон
"Маделон" (фр. La Madelon) – популярная в годы Первой Мировой Войны французская песня, появилась в 1914 году. Ее авторами были поэт Луи Буске (Louis Bousquet) и композитор Камиль Робер (Camille Robert). В ней рассказывается о солдате, флиртующем с молоденькой официанткой. Песня приобрела огромную популярность и была переведена на испанский и английский языки; так, в переводе Альфреда Брайана (Alfred Bryan) песня получила название "Маделон, я буду верен всему полку".
Второе рождение песни "Маделон" произошло благодаря немецко-американской певице и актрисе Марлен Дитрих. В 1939 году она исполнила песню на торжествах, посвященных взятию Бастилии во время французской революции 14 июля. Кроме того, песня повсеместно исполнялась ежегодно 11 ноября – в этот день празднуется окончание Первой Мировой Войны. Несмотря на запреты со стороны нацистов, в годы Второй Мировой Войны французы сохранили традицию ежегодно исполнять полюбившуюся "Маделон". В 1940 году 5000 тысяч парижских студентов собрались у Триумфальной арки, чтобы спеть "Маделон". Три года спустя эту акцию повторили бойцы французского Сопротивления Маки – близ Женевы они исполнили песню "Маделон" в честь погибших в борьбе с нацистами. Оригинальные тексты, написанные поэтами Сопротивления на мотив "Маделон" также считались проявлением неповиновения. После освобождения Франции Поль Арма собрал более двух десятков различных вариантов песни "Маделон", все они хранятся в архиве музыканта.